Apelaciones - Rol 36034-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago acoge parcialmente un recurso de protección, ordenando a la Corporación Municipal de La Florida pagar las diferencias en el cálculo de la bonificación por retiro a funcionarios de la salud, al considerar ilegal la omisión en el pago.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por la Confederación Nacional de Trabajadores de la Salud Municipalizada (CONFUSAM) en favor de quince funcionarios en contra de la Corporación Municipalidad de La Florida (COMUDEF) y el Ministerio de Salud, por la omisión en el pago de diferencias de recálculo del incentivo al retiro voluntario establecido en la Ley 20.919.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta recurso de protección solicitando el pago inmediato de las diferencias adeudadas o la adopción de medidas para restablecer el imperio del derecho, con condena en costas. COMUDEF y el Ministerio de Salud solicitan el rechazo del recurso. COMUDEF alega extemporaneidad y falta de recursos. El Ministerio de Salud alega que no hay acto ilegal o arbitrario y que el bono es de cargo municipal.

• Hechos acreditados: Los recurrentes postularon al incentivo al retiro de la Ley 20.919, presentando su renuncia voluntaria y firmando finiquitos con reserva de acciones por las diferencias en el cálculo del beneficio. El pago del bono no fue íntegro, y COMUDEF reconoce la existencia de una diferencia, pero alega falta de recursos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la omisión en el pago de las diferencias de recálculo del incentivo al retiro ...