Apelaciones - Rol 396-2023

La Corte de Apelaciones de San Miguel, en sentencia de 3 de abril de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Sexto Tribunal Oral en lo Penal de Santiago, que condenó al acusado por femicidio, homicidio y desacato, confirmando la validez del fallo impugnado.

• Datos básicos del caso: El recurso de nulidad N° 396-2023 se interpone contra la sentencia del Sexto Tribunal Oral en lo Penal de Santiago (RUC N° 2100428146-K, RIT N° 354-2022) que condenó a Nombre por los delitos de femicidio consumado, homicidio consumado y desacato, todos perpetrados el 29 de abril de 2021 en la comuna de San Joaquín.

• Antecedentes procesales relevantes: La Defensora Penal Público, Nombre, interpuso recurso de nulidad fundado, en primer lugar, en la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal (omisión de exposición clara, lógica y completa de los hechos y valoración de la prueba) y, subsidiariamente, en la causal del artículo 373 letra b) del mismo código (errónea aplicación del derecho, específicamente el artículo 11 N° 9 del Código Penal sobre colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos).

• Hechos acreditados: La sentencia de primer grado condenó a Nombre por:

• Femicidio consumado de Nombre.
• Homicidio consumado de Nombre.
• Delito de desacato. Todos los delitos fueron perpetrados el 29 de abril de 2021 en la comuna de San Joaquín.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Si la sentencia recurrida incurrió en la causal de nulidad del artículo 374 ...