Apelaciones - Rol 42-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 4 de abril de 2023, rechaza el recurso de nulidad presentado por las demandadas, confirmando la sentencia de primera instancia que declaró improcedente el despido de los demandantes y ordenó el pago de las indemnizaciones correspondientes.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Juzgado del Trabajo de Los Ángeles, RIT O-189-2022, que acogió la demanda por despido improcedente interpuesta por Nombre, Nombre, Nombre y Nombre contra SERVICIOS GENERALES MAPER LIMITADA y solidaria o subsidiariamente contra SOTRASER S.A.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado del Trabajo de Los Ángeles acogió la demanda, declarando el despido improcedente y condenando solidariamente a las demandadas al pago de indemnizaciones, recargos y prestaciones. Las demandadas interpusieron recurso de nulidad.

• Hechos acreditados —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si se infringieron las normas sobre apreciación de la prueba según las reglas de la sana crítica, específicamente el principio de derivación o razón suficiente, al concluir que no concurrió la causal de necesidades de la empresa.
2. Si se incurrió en infracción de ley al considerar estipendios excluidos del concepto de remuneración (movilización y viáticos) para el cálculo de la última remuneración según los artículos 172 y 41 del Código del Trabajo.
3. Si procede el descuento de la indemnización por años de servicio del saldo de la cuenta individual de Cesantía constituida por las cotiz...