Apelaciones - Rol 43-2023

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, en abril de 2023, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que condenó a los acusados por robo con violencia calificado y conducción con licencia falsa, confirmando la validez del juicio y la sentencia original.

• Datos básicos del caso El recurso de nulidad se interpone contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puerto Montt (RIT 104-2022, RUC 2101007552-9), que condenó a Nombre y Nombre por el delito de robo con violencia calificado y a Nombre por conducir con licencia falsa.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa interpone recurso de nulidad invocando las causales del artículo 373 letra a) (infracción al debido proceso y derecho a defensa) y 374 letra e) (falta de fundamentación de la sentencia y vulneración de las reglas de la sana crítica) y 373 letra b) (error en la aplicación del derecho) del Código Procesal Penal. La Excma. Corte Suprema remitió los autos a la Corte de Apelaciones para el análisis del fondo del recurso, al estimar que los vicios denunciados se refieren a la valoración de la prueba y fundamentación de la sentencia.

• Hechos acreditados —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. ¿Se vulneró el derecho al debido proceso y el principio de objetividad en la investigación del Ministerio Público?
2. ¿Se infringió el derecho a defensa y el principio de inmediación al condenar a los acusados con base en información de testigos y peritos que no declararon en el juicio oral?
3. ¿La sentencia carece de fundame...