Apelaciones - Rol 467-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 5 de abril de 2023, en materia penal, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Segundo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, que condenó al acusado por el delito de receptación de vehículo motorizado, manteniendo la condena original.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago.
• Fecha: 5 de abril de 2023.
• Delito: Receptación de vehículo motorizado (artículo 456 bis A inciso 3° del Código Penal).
• Recurrente: Abogada Defensora Penal Pública, Nombre, en representación de Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Segundo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó a Nombre a 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo, más accesorias legales y multa de 10 UTM, como autor del delito de receptación de vehículo motorizado.
• La defensa interpuso recurso de nulidad invocando el artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, en relación con los artículos 342 letra c) y 297 del mismo código.

• Hechos acreditados:

• El 27 de abril de 2022, en Renca, personal de carabineros sorprendió a Nombre manteniendo en su poder un automóvil Subaru Legacy, patente PY-5453, con encargo vigente por robo desde el 26 de abril de 2022. El vehículo presentaba signos de fuerza en la chapa de contacto y en la puerta del conductor.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Si la sentencia recurrida incurre en vicios que justifican la anulación del juicio y la sentencia, específicamente en relación con la va...