Apelaciones - Rol 527-2022

La Corte de Apelaciones de Temuco, en sentencia de 4 de abril de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primera instancia en juicio laboral por despido indirecto, nulidad del despido, y otras prestaciones, confirmando la decisión original.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco (RIT O-324-2022) que acogió demanda por declaración de existencia de relación laboral, despido indirecto, nulidad de despido, declaración de unidad económica y cobro de prestaciones, condenando solidariamente a Serviteca Illanes Spa y Comercializadora Jak Limitada.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandado interpone recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia.

• Hechos acreditados: No se explicita un detalle de los hechos acreditados en la sentencia de la Corte de Apelaciones, remitiéndose a los establecidos en primera instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción a las normas de apreciación de la prueba según la sana crítica, omisión de requisitos del artículo 459 del Código del Trabajo, o infracción de ley, específicamente los artículos 7, 8, 168 y 459 N°4 del mismo código.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega infracción a la sana crítica por considerar errónea la apreciación de la prueba, vulneración del principio non bis in ídem al condenar por despido indirecto y nulidad del despido, y omisión de análisis de toda la prueba rendida. Subsidiariamente, inv...