Apelaciones - Rol 584-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, con fecha 4 de abril de 2023, rechaza el recurso de amparo interpuesto en favor de Nombre contra Gendarmería de Chile, al no constatar una amenaza a su seguridad individual ni vulneración de sus derechos, manteniéndose en la dependencia que le corresponde según su perfil delictual.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo interpuesto por Nombre y Nombre en favor de Nombre contra Gendarmería de Chile. El amparado alega amenazas contra su vida en el Centro Penitenciario Colina I, donde cumple condena por homicidio, debido a la presencia de familiares y amigos de la víctima. Solicita ser trasladado a la Torre 4B.

• Antecedentes procesales relevantes: El 29 de marzo de 2023, se interpone el recurso de amparo. El Alcaide del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Colina I informa el 2 de abril de 2023, señalando que el amparado no cumple con los requisitos mínimos para el traslado solicitado y advierte sobre riesgos a su integridad física. El 3 de abril de 2023, Gendarmería de Chile informa que el amparado se encuentra recluido en el Centro de Detención Preventiva Santiago Sur, sin denuncias de problemas de convivencia, y que no existe factibilidad técnica para su traslado a Colina I.

• Hechos acreditados: Se establece que Nombre se encuentra recluido en el Centro de Detención Preventiva Santiago Sur y no en Colina I como se afirmaba en el recurso. No existen denuncias de amenazas o problemas de convivencia en dicho recinto.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si existe una privació...