Apelaciones - Rol 618-2022

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, en fallo de 3 de abril de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primera instancia que condenó a la demandada al pago de indemnización por daño moral derivado de accidente laboral, confirmando la sentencia impugnada.

• Datos básicos del caso: Causa RIT O-314-2022, RUC 2240391117-1, del Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta, rol Corte 618-2022.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta acogió parcialmente la demanda de Nombre contra SOCIEDAD DE TRANSPORTES ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS MECÁNICOS RATKO VULELIJA Y COMPAÑÍA LIMITADA, condenando a la demandada a pagar $8.000.000 por daño moral originado por accidente del trabajo. La demandada interpuso recurso de nulidad contra esta sentencia, específicamente contra la parte que la condena al pago por daño moral.

• Hechos acreditados: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: ¿Incurrió el juez de primera instancia en infracción a las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica, al determinar el quantum indemnizatorio por daño moral?

• Argumentos de las partes: Demandada (recurrente): Argumenta infracción al principio de razón suficiente y a los conocimientos científicamente afianzados. Señala que no existen elementos de juicio suficientes para configurar el daño moral. Cuestiona la valoración de la declaración de la pareja del actor y del historial de atención de la Mutual. Indica que el alta médica del actor, sin restricciones, demuestra su plena ...