Apelaciones - Rol 792-2022

La Corte de Apelaciones de Rancagua revoca la sentencia de primera instancia, rechazando la demanda de reconocimiento de comunidad de bienes basada en concubinato, al no probarse suficientemente los aportes de la demandante al patrimonio del demandado. Se rechaza el recurso de casación interpuesto por el demandado.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario Rol C-792-2022, caratulado “Apellido con Apellido”, seguido ante el Juzgado de Letras y Garantía de Pichilemu. Demandante: Nombre. Demandado: Nombre. Materia: Reconocimiento de comunidad de bienes.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, el Juzgado de Letras y Garantía de Pichilemu declaró la existencia de un concubinato y una comunidad de bienes al 50% sobre la propiedad ubicada en calle Dirección, comuna de Pichilemu, y la camioneta Ford Ranger XLT 3.2, PPU JHGC 63-1, condenando en costas al demandado. El demandado interpuso recursos de casación en la forma y apelación.

• Hechos acreditados: No se acreditan suficientemente los aportes de la demandante al patrimonio del demandado durante el concubinato.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Procedencia del recurso de casación en la forma por ultra petita. 2) Determinación de la existencia de una comunidad de bienes entre concubinos y la suficiencia de la prueba aportada para acreditar los aportes de la demandante al patrimonio del demandado.

• Argumentos de las partes: La demandante solicita el reconocimiento de una comunidad de bienes originada durante el concubinato, alegando aportes económicos y de trab...