Apelaciones - Rol 89-2022

La Corte de Apelaciones de Arica, el 5 de abril de 2023, confirma la sentencia de primera instancia en un caso de colisión vehicular. Se rechaza el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada, manteniendo la obligación de indemnizar a la parte demandante por los daños ocasionados.

• Datos básicos del caso: Apelación de la sentencia de primer grado del Segundo Juzgado de Policía Local de Arica que condenó a Nombre a pagar $1.308.000 por daños derivados de una colisión vehicular ocurrida el 8 de abril de 2022. El apelante considera excesivo el monto de la indemnización. El Rol de la Corte de Apelaciones es el N° 89-2022. La sentencia de primera instancia corresponde al Rol N° 159-2022 EM del Segundo Juzgado de Policía Local de Arica. La sentencia de primera instancia fue dictada el seis de julio de dos mil veintidós y la sentencia de segunda instancia fue dictada el cinco de abril de dos mil veintitrés.

• Antecedentes procesales relevantes: El abogado de la parte demandada apela la sentencia de primera instancia, argumentando una incorrecta ponderación de la prueba y una valoración excesiva de los daños.

• Hechos acreditados: Se acreditó la ocurrencia de la colisión el 8 de abril de 2022 y la responsabilidad de la demandada en el accidente, así como los daños sufridos por la demandante, cuya valoración se realizó mediante un certificado de cotización de reparaciones ratificado en audiencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primer grado ponderó correctamente la prueba y si el monto de la indemnización es pro...