Apelaciones - Rol 1-2023

La Corte de Apelaciones de Rancagua revoca parcialmente la sentencia del Tribunal Tributario y Aduanero, eximiendo al Servicio de Impuestos Internos del pago de costas, pero confirma la decisión en cuanto al fondo del asunto, relacionado con facturas ideológicamente falsas.

• Datos básicos del caso: Apelación de sentencia del Tribunal Tributario y Aduanero (TTA) de la Región de Rancagua, causa RIT: GR-19-00002-2020, sobre reclamación tributaria relacionada con facturas presuntamente falsas. La sentencia apelada había condenado en costas al Servicio de Impuestos Internos (SII). La Corte de Apelaciones (CA) conoce del recurso bajo el Rol I. Corte 1-2023. El fallo es dictado el 2 de junio de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: El SII emitió liquidaciones que fueron reclamadas por la actora. El SII presentó una querella, con fecha 21 de diciembre de 2021, en contra de la emisora de las facturas. La causa en el TTA se recibió a prueba antes de la presentación de la querella.

• Hechos acreditados: Se constata la existencia de antecedentes relevantes que respaldan la alegación de la reclamante sobre el desconocimiento de las facturas, las cuales se consideran ideológicamente falsas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la condena en costas al SII y la valoración de la prueba sobre la falsedad ideológica de las facturas.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia los argumentos de las partes, más allá de la reclamación inicial contra las liquidaciones del SII y la defensa de éste.

• Doctrina y jurisprudenc...