Apelaciones - Rol 100-2023

La Corte de Apelaciones de Copiapó rechaza el recurso de hecho interpuesto contra la resolución que concedió la apelación en ambos efectos en un juicio sumario, confirmando la aplicación del artículo 691 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por don Nombre, en representación de don Nombre, contra la resolución de la Jueza del Primer Juzgado de Letras de Vallenar que concedió en ambos efectos la apelación interpuesta por el demandado en el juicio sumario Rol N° C-251-2022. La resolución fue dictada el 7 de marzo de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante interpuso un recurso de hecho contra la resolución que concedió la apelación en ambos efectos, argumentando que debió concederse solo en el efecto devolutivo, conforme al artículo 194 N° 1 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos acreditados: El recurso de apelación se interpuso contra la sentencia definitiva dictada en un juicio sumario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el recurso de apelación contra la sentencia definitiva en juicio sumario debe concederse en ambos efectos o solo en el efecto devolutivo.

• Argumentos de las partes: El recurrente (demandante) argumenta que el artículo 194 N° 1 del Código de Procedimiento Civil, al ser una norma especial, prevalece sobre el artículo 691 del mismo código, y por lo tanto, la apelación debió concederse solo en el efecto devolutivo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 691 del Códi...