Apelaciones - Rol 1008-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, en sentencia del 1 de junio de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso que absolvió al acusado por el delito de homicidio frustrado, al no configurarse la causal de nulidad invocada.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Valparaíso
• Fecha: 1 de junio de 2023
• RIT: 310-2021 (Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso)
• Delito: Homicidio frustrado
• Acusado: Nombre
• Víctima: Nombre

• Antecedentes procesales relevantes

• El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso absolvió a Nombre de la acusación por el delito de homicidio frustrado.
• Nombre interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, en relación con el artículo 342 letra c) del mismo código, solicitando la anulación del juicio y la realización de uno nuevo.

• Hechos acreditados

• El recurso de nulidad se basa en la supuesta omisión de requisitos del artículo 342 del Código Procesal Penal, específicamente la exposición clara, lógica y completa de los hechos y circunstancias que se dieron por probados, así como la valoración de los medios de prueba.
• La acusación fiscal describe que el 23 de enero de 2020, Nombre y otros sujetos agredieron a Nombre, y que Apellido Apellido le disparó con una escopeta, causándole graves lesiones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Si la se...