Apelaciones - Rol 1082-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 1 de junio de 2023, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia que condenó al imputado por el delito tentado de robo con violencia, al no encontrar errores de derecho en la aplicación de los artículos 439, 449 y 450 del Código Penal.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al RUC Nº 2000147164-4, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Quillota, en el cual se dictó sentencia el 24 de abril de 2023, condenando a Nombre como autor del delito tentado de robo con violencia.

• Antecedentes procesales relevantes La defensora penal pública, Nombre, en representación del condenado, interpone recurso de nulidad contra la sentencia condenatoria, invocando la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal (CPP), por errónea aplicación del derecho que habría influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo.

• Hechos acreditados El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Quillota acreditó los siguientes hechos: El 7 de febrero de 2020, aproximadamente a las 08:20 horas, Nombre y Nombre encontraron a Nombre dentro de su vehículo, un Volkswagen Polo, patente LZ.6266, con la radio del automóvil ya desmontada. Al verse sorprendido, forcejeó con Nombre para evitar ser detenido, causándole a la víctima múltiples heridas erosivas en dorso de antebrazos y manos, y heridas contuso-erosivas en cara anterior del tórax, todas de carácter leve. Finalmente, Apellido logró darse a la fuga.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. ...