Apelaciones - Rol 1108-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 2 de junio de 2023, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, que condenó a un menor por homicidio simple, al no configurarse la causal invocada.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad presentado por la defensa de Nombre contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, que lo condenó como autor de homicidio simple de Pablo Andrés Rojas Millán y Shadia Hijazin Darwish a la pena de 4 años de internación en régimen cerrado con programa de reinserción social.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa fundó el recurso en la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, en relación con los artículos 342 letra d) y 297 del mismo código, alegando omisión de requisitos en la sentencia.

• Hechos acreditados El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso condenó a Nombre como autor del delito consumado de homicidio simple.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si la sentencia impugnada incurrió en la causal de nulidad del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, al omitir las razones legales y doctrinales para calificar los hechos como homicidio simple y descartar la calificación de homicidio culposo.

• Argumentos de las partes Defensa (Nombre): La sentencia omitió las razones legales y doctrinales para calificar jurídicamente los hechos y desestimar la culpa. Argumenta falta de representación del resultado típico por parte de su repre...