Apelaciones - Rol 1129-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 2 de junio de 2023, acoge el recurso de amparo interpuesto contra el Servicio Nacional de Migraciones, ordenando la entrega del certificado de residencia en trámite al recurrente, debido a la demora injustificada en el procedimiento administrativo.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo interpuesto por Nombre, de nacionalidad haitiana, en contra del Servicio Nacional de Migraciones, representado por Nombre. El recurrente reclama la no entrega del certificado de residencia en trámite. El domicilio de ambas partes se encuentra en Dirección.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre interpone recurso de amparo alegando perturbación a su libertad personal debido a la falta de entrega del certificado de residencia en trámite, solicitado el 9 de noviembre de 2022. El Servicio Nacional de Migraciones informa que no se ha dispuesto la expulsión del amparado y que la acción de amparo no es la vía idónea, citando jurisprudencia.

• Hechos acreditados: Se acredita que han transcurrido más de seis meses desde la solicitud de residencia definitiva sin que se haya entregado el certificado de residencia en trámite.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la demora en la entrega del certificado de residencia en trámite por parte del Servicio Nacional de Migraciones constituye una amenaza a la libertad personal del recurrente y si el recurso de amparo es la vía idónea para resolver la controversia.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega que la falta del certificado de ...