Apelaciones - Rol 1252-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 1 de junio de 2023, rechaza el recurso de amparo presentado contra Gendarmería de Chile. La acción buscaba el traslado de un recluso desde Santiago a Arica, pero se denegó debido a su historial de faltas y para proteger su seguridad individual.

• Datos básicos del caso Acción constitucional de amparo en favor de Nombre, privado de libertad, contra Gendarmería de Chile, buscando su traslado desde Santiago a Arica.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre, pareja del amparado, interpone el recurso. Gendarmería de Chile evacua informe justificando el traslado del recluso.

• Hechos acreditados Nombre fue condenado por homicidio simple. Presenta reiteradas faltas al régimen interno penitenciario. Fue trasladado desde Arica a La Serena y luego a Colina II por motivos de seguridad, tras ser agredido y extorsionado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Determinar si el traslado del amparado vulnera sus derechos constitucionales, específicamente su libertad personal y seguridad individual.

• Argumentos de las partes Recurrente (Nombre): Solicita el traslado del amparado a Arica, donde reside su red de apoyo, denunciando agresiones sufridas en otros penales. Recurrida (Gendarmería de Chile): Justifica los traslados por las faltas reiteradas del interno y para proteger su integridad física, actuando dentro de sus facultades legales.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se menciona el artículo 19 N° 7 de la Constitución Política de la República, el Decreto Ley N° 2.859 (Ley Orgánica d...