Apelaciones - Rol 127-2023

Corte de Apelaciones revoca sentencia de primera instancia en juicio de cobranza previsional entre AFP Habitat S.A. y Municipalidad de Coquimbo. Distribución de costas: 95% a cargo de la ejecutada y 5% a la ejecutante.

• Datos básicos del caso:

• Demandante: A.F.P. Habitat S.A.
• Demandado: Municipalidad de Coquimbo
• Materia: Cobranza previsional
• Tribunal de alzada: Corte de Apelaciones de La Serena
• Rol: N° 127-2023 (106-2014 del Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena)
• Fecha: 5 de junio de 2023

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena dictó sentencia definitiva, apelada por la parte ejecutante.
• En primera instancia, se acogió parcialmente la excepción de pago opuesta por la ejecutada, por $35.000, ordenándose continuar la ejecución por el saldo de $684.393.

• Hechos acreditados:

• Se declaró inadmisible la excepción de ineptitud del libelo.
• Se acogió parcialmente la excepción de pago por $35.000.
• Subsiste un saldo impago de $684.393.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Distribución de las costas del juicio.

• Argumentos de las partes:

• No se explicita en el fallo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:

• Se cita el artículo 471 del Código de Procedimiento Civil, inciso tercero.

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• La Corte considera que la excepción de pago fue acogida solo parcialmente.
• La inadmisibilidad de la excepción de ineptitud del libelo ...