Apelaciones - Rol 2148-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca sentencia de Juzgado de Policía Local que había multado a Tagle y Compañía Limitada por mora en el pago de patente municipal, al existir sanción especial (clausura) para dicha infracción, absolviendo a la empresa denunciada.

• Datos básicos del caso: Apelación de sentencia del Tercer Juzgado de Policía Local de Santiago, Rol N°292-G-2021, caratulados “N°Policia Local-2148-2021”, que había multado a Tagle y Compañía Limitada. La apelación se vio el 2 de junio de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tercer Juzgado de Policía Local de Santiago dictó sentencia con fecha 3 de agosto de 2021, en causa Rol N°292-G-2021, multando a Tagle y Compañía Limitada. Dicha sentencia fue apelada.

• Hechos acreditados: Se acreditó la mora en el pago de la patente municipal por parte de Tagle y Compañía Limitada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es procedente la multa impuesta por mora en el pago de la patente municipal, considerando la existencia de una sanción especial para dicha infracción (clausura del establecimiento).

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 56 y 58 del Decreto Ley N°3.063.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera que el artículo 58 del Decreto Ley N°3.063 establece una sanción especial para la mora en el pago de la patente municipal, que es la clausura del negocio o establecimiento. Esta sanción especial excluye la aplicación de la multa contemplada en el artí...