Apelaciones - Rol 244-2023

La Corte de Apelaciones de Copiapó, el 1 de junio de 2023, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia que condenó al imputado por el delito de maltrato habitual, al no configurarse la causal invocada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Copiapó.
• Fecha: 1 de junio de 2023.
• RUC: 1910022614-9.
• RIT: 3127-2019.
• Delito: Maltrato habitual (artículo 14 de la Ley 20.066).
• Víctima: Nombre.
• Imputado: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Garantía de Copiapó condenó a Nombre a 540 días de presidio menor en su grado mínimo como autor del delito de maltrato habitual.
• La defensa del condenado, ejercida por Nombre, interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal (CPP), en relación con los artículos 342 letra c) y 297 del mismo código.
• El recurso de nulidad buscaba la anulación del juicio oral y la sentencia, solicitando la realización de un nuevo juicio oral ante un tribunal no inhabilitado.

• Hechos acreditados:

• El Tribunal de Garantía tuvo por acreditada la existencia de maltrato habitual por parte de Nombre en contra de Nombre, basado en la declaración de la víctima, el testimonio de su hija, informes psicológicos y denuncias previas.
• Se consideró probado un episodio de agresión física durante la festividad de La Candelaria, además de un p...