Apelaciones - Rol 2606-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 1 de junio de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primera instancia. Confirma el rechazo de la demanda laboral por no acreditarse la existencia de una relación laboral.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago (RIT O-5633-2020) que rechazó la demanda laboral. La sentencia recurrida condenó en costas a la parte demandante, fijadas en $300.000. Fecha de la sentencia de la Corte de Apelaciones: 1 de junio de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante interpuso recurso de nulidad invocando las causales del artículo 477 (infracción al artículo 7 del Código del Trabajo) y 478 letra b) (infracción a las normas de apreciación de la prueba según la sana crítica) del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: No se acreditaron los hechos constitutivos de una relación laboral entre las partes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al no aplicar el artículo 7 del Código del Trabajo y si existió una incorrecta valoración de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica.

• Argumentos de las partes: La demandante (recurrente) argumentó que la prueba documental (carta de auto despido, contrato de trabajo, certificados de cotizaciones, liquidaciones de remuneraciones, libro auxiliar de remuneraciones) acredita la existencia de la relación laboral. Alega que el juez de primera inst...