Apelaciones - Rol 404-2023

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, en causa rol 404-2023, confirma la resolución del Juzgado de Garantía que tuvo por admisible la ampliación de querella, al no alterar sustancialmente los hechos imputados y no vulnerar el derecho a defensa.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, Rol Penal N° 404-2023, de fecha 3 de junio de 2023, que se pronuncia sobre la admisibilidad de la ampliación de una querella. El tribunal confirma la resolución del Juzgado de Garantía de Puerto Montt que tuvo presente la ampliación.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de Puerto Montt dictó una resolución con fecha 18 de abril de 2023, en la cual tuvo presente la ampliación de la querella. Esta resolución fue apelada, llegando el caso a la Corte de Apelaciones de Puerto Montt.

• Hechos acreditados: La Corte establece que la ampliación de la querella no altera sustancialmente los hechos originales imputados en la querella inicial, sino que introduce precisiones fácticas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la ampliación de la querella es admisible, considerando si altera sustancialmente el sustento fáctico de la imputación y si vulnera el derecho a defensa del querellado.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia los argumentos de las partes, pero se entiende que la defensa argumenta que la ampliación de la querella altera sustancialmente los hechos y perjudica el derecho a defensa.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita la ca...