Apelaciones - Rol 4936-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la resolución del Tesorero Regional Santiago Poniente, acogiendo el incidente de abandono del procedimiento en un expediente de cobro de obligaciones tributarias, al constatar inactividad por más de tres años.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la resolución del Tesorero Regional Santiago Poniente que rechazó el incidente de abandono del procedimiento en el expediente administrativo N° 10.307-2016 Quinta Normal, sobre cobro de obligaciones tributarias.

• Antecedentes procesales relevantes: El 17 de agosto de 2022, la parte ejecutada solicitó el abandono del procedimiento y, subsidiariamente, la declaración de decaimiento. El Tesorero Regional rechazó el incidente, lo que motivó el recurso de apelación.

• Hechos acreditados: Inactividad en el expediente administrativo por más de tres años, desde la notificación del recaudador fiscal el 11 de enero de 2018 hasta la solicitud de abandono del procedimiento el 17 de agosto de 2022. Se constata que la solicitud de copias del expediente con fecha 22 de junio de 2022 no constituye gestión útil para interrumpir el plazo de abandono.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el Tesorero Regional, al rechazar el incidente de abandono del procedimiento, incurrió en un error que debe ser enmendado por la vía del recurso de apelación y si se cumplen los requisitos para declarar el abandono del procedimiento en un juicio ejecutivo de cobro de obligaciones tributarias.

• Argumentos de las partes: No se explicitan ...