Apelaciones - Rol 516-2023

La Corte de Apelaciones de Iquique acoge recurso de protección contra el Servicio de Registro Civil, ordenando omitir de la hoja de vida del conductor las anotaciones penales amparadas por el beneficio de omisión de antecedentes, al considerar arbitraria e ilegal la negativa del servicio.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por Nombre contra el Servicio de Registro Civil e Identificación de la Región de Tarapacá.

• Antecedentes procesales relevantes El recurrente solicita la omisión de antecedentes penales en su hoja de vida del conductor, los cuales ya gozan del beneficio de omisión de antecedentes judiciales. El Servicio de Registro Civil e Identificación rechaza la solicitud, argumentando que dicho beneficio no se extiende a los certificados para la obtención o renovación de licencias de conducir.

• Hechos acreditados

1. El recurrente fue condenado por delitos de la Ley N° 20.000 y goza del beneficio de omisión de antecedentes penales.
2. El Servicio de Registro Civil e Identificación denegó la solicitud de omisión de estos antecedentes en la hoja de vida del conductor del recurrente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. ¿Constituye un acto ilegal y arbitrario la negativa del Servicio de Registro Civil e Identificación a omitir antecedentes penales de la hoja de vida del conductor, existiendo el beneficio de omisión de antecedentes penales?
2. ¿Vulnera esta negativa las garantías constitucionales de igualdad ante la ley, la igual protección de la ley en el ejercicio de sus derechos, el respeto a la vida privada y p...