Apelaciones - Rol 533-2023

La Corte de Apelaciones de Talca condena a Nombre como autor de homicidio simple, reduciendo la pena a siete años de presidio mayor en su grado mínimo por concurrir atenuantes, sin sustitución de la pena privativa de libertad.

• Datos básicos del caso: Nombre es condenado como autor de homicidio simple en la persona de Nombre, hecho ocurrido el 23 de julio de 2021 en Curicó.

• Antecedentes procesales relevantes: Se dicta sentencia de reemplazo, reproduciendo la sentencia anulada con eliminación de algunos motivos. El sentenciado es responsable como autor de un delito consumado de homicidio, con dos atenuantes y sin agravantes, lo que reduce la pena.

• Hechos acreditados: El 23 de julio de 2021, en Curicó, Nombre cometió homicidio simple en la persona de Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación de la pena aplicable al autor del delito de homicidio simple, considerando la concurrencia de circunstancias atenuantes y la ausencia de agravantes.

• Argumentos de las partes: No se explicitan en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en la sentencia.

• Fundamentos esenciales de la resolución: Se considera la responsabilidad del sentenciado como autor del delito de homicidio. Se aplican dos atenuantes sin la presencia de agravantes, lo que lleva a la reducción de la pena en un grado. La extensión del daño causado influye en la determinación del quantum de la pena.

• Decisión y efectos: Se condena a Nombre a la...