Apelaciones - Rol 537-2022

La Corte de Apelaciones de Temuco, el 2 de junio de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por el Fisco de Chile contra la sentencia que acogió la demanda subsidiaria por despido injustificado, confirmando la existencia de relación laboral y las condenas pecuniarias, pero sin costas.

• Datos básicos del caso El Fisco de Chile interpone recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco que acogió la demanda subsidiaria de Nombre, estableciendo la existencia de una relación laboral y condenando al Fisco por despido injustificado.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco dictó sentencia acogiendo la demanda subsidiaria de la actora, declarando la existencia de relación laboral entre el 23 de septiembre de 2019 y el 12 de mayo de 2022, y condenando al Fisco al pago de indemnización sustitutiva del aviso previo, indemnización por años de servicio aumentada en un 50%, compensación de feriado y diferencias de cotizaciones previsionales. El Fisco interpuso recurso de nulidad invocando las causales del artículo 478 letra b) y 477 del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados El fallo de primera instancia determinó que la demandante prestó servicios para la Delegación Presidencial Regional de La Araucanía bajo sucesivos contratos a honorarios, realizando labores de coordinación y asesoría en programas de riego para agricultores indígenas. Se estableció que estas funciones eran de carácter permanente y propias de la CONADI, desvirtuando la naturaleza específica y no habitual que exige el a...