Apelaciones - Rol 564-2022

La Corte de Apelaciones de Temuco, en sentencia de 2 de junio de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la Municipalidad de Padre Las Casas, confirmando el fallo de primera instancia que acogió la acción de tutela laboral por vulneración de la garantía de indemnidad y condenó al pago de indemnizaciones por despido vulneratorio y lucro cesante.

• Datos básicos del caso: Doña Nombre interpone denuncia de tutela laboral por vulneración de derechos fundamentales con ocasión del despido y demanda de lucro cesante en contra de la Ilustre Municipalidad de Padre Las Casas.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco acoge la acción de tutela y condena a la Municipalidad al pago de $8.536.698 por indemnización especial por despido vulneratorio y $12.805.047 por lucro cesante. La Municipalidad interpone recurso de nulidad.

• Hechos acreditados:

1. La demandante prestó servicios para la Municipalidad de Padre Las Casas desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de marzo de 2022, primero a honorarios y luego a contrata.
2. La actora fue reconocida por su buen desempeño laboral.
3. Se le ofreció una contrata hasta el 31 de diciembre de 2022.
4. Fue desvinculada el 29 de marzo de 2022, un día antes de declarar como testigo en un juicio contra la Municipalidad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción sustancial de derechos o garantías constitucionales al considerar una prueba (grabación) declarada ilícita.
2. Si la sentencia infringió la ley al imponer requisitos no contemplados para el término de la contrata....