Apelaciones - Rol 575-2023

La Corte de Apelaciones de Valdivia, en sentencia de 1 de junio de 2023, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno, que condenó al recurrente por el delito de homicidio calificado, al no encontrar vicios de fundamentación.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno que condenó a Nombre como autor de un delito de homicidio calificado en perjuicio de Nombre, ocurrido el 20 de abril de 2021 en Río Negro. Se le impuso una pena de 15 años y un día de presidio mayor en su grado máximo, con las accesorias legales correspondientes. Se ordenó el comiso del cuchillo utilizado en el delito y la inclusión de la huella genética del condenado en el registro respectivo.

• Antecedentes procesales relevantes: El defensor penal público de Nombre interpone recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno, fundado en la causal del artículo 374 letra e) en relación con el artículo 342 letra c) del Código Procesal Penal, alegando falta de razón suficiente en la sentencia y omisión de valoración de la prueba de descargo.

• Hechos acreditados: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno dio por acreditado el delito de homicidio calificado de Nombre, perpetrado por Nombre el 20 de abril de 2021.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia impugnada adolece del vicio de falta de fundamentación suficiente y omisión en la valoración de la prueba de ...