Apelaciones - Rol 619-2022

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, en sentencia de 2 de junio de 2023, rechazó los recursos de nulidad interpuestos por las demandadas CYC SpA y Complejo Metalúrgico Altonorte S.A. contra la sentencia de primera instancia que acogió la demanda por despido indirecto, cobro de prestaciones y nulidad del despido. Se condenó en costas.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta (RIT O-488-2021, RUC 2140336203-1) que acogió la demanda por despido indirecto, cobro de prestaciones y nulidad del despido, presentada por Nombre contra CYC SpA (demandada principal) y Complejo Metalúrgico Altonorte S.A. (demandada solidaria).

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta acogió la demanda, declarando procedente el despido indirecto, condenando a las demandadas al pago de remuneraciones y prestaciones, declarando la responsabilidad solidaria de Complejo Metalúrgico Altonorte S.A., y condenando en costas. Las demandadas CYC SpA y Complejo Metalúrgico Altonorte S.A. interpusieron recursos de nulidad.

• Hechos acreditados: El fallo de primera instancia acreditó que CYC SpA incumplió la obligación de remunerar al actor con un sueldo no inferior al ingreso mínimo mensual entre octubre de 2020 y abril de 2021, pagando un sueldo base de $310.000 mensuales, siendo que el ingreso mínimo legal era de $320.500 y $326.500, respectivamente. También acreditó el no pago de horas extraordinarias.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si procede la causal de nulidad del artículo 477 del Código del Trabajo...