Apelaciones - Rol 675-2023

La Corte de Apelaciones de Valdivia, el 1 de junio de 2023, declara inadmisible el recurso de apelación subsidiario contra la resolución del Juzgado de Garantía de Osorno que rechazó la solicitud de anonimización de la carpeta electrónica, al no encuadrarse en el artículo 370 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: Corte de Apelaciones de Valdivia, 1 de junio de 2023. Rol N°Penal-675-2023. Recurso de apelación subsidiario contra resolución del Juzgado de Garantía de Osorno que rechazó la solicitud de anonimización de la carpeta electrónica.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa interpone recurso de apelación subsidiario contra la resolución del 16 de mayo de 2023 del Juzgado de Garantía de Osorno que rechazó la solicitud de anonimización de la carpeta electrónica.

• Hechos acreditados: El Juzgado de Garantía de Osorno rechazó la solicitud de la defensa de anonimizar la carpeta electrónica.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: ¿Es admisible el recurso de apelación subsidiario deducido por la defensa contra la resolución que rechazó la anonimización de la carpeta electrónica? En caso afirmativo ¿Procede revocar la resolución del a quo y acceder a la anonimización solicitada?

• Argumentos de las partes: Defensa: Argumenta que el rechazo de la anonimización afecta el ejercicio profesional del imputado, quien es abogado, y vulnera el principio de inocencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Acta N° 44-2022 de la Excma. Corte Suprema.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte de Apelaciones declara inadmisible el recurso de apelación,...