Apelaciones - Rol 7-2023

La Corte de Apelaciones de Rancagua, el 1 de junio de 2023, rechaza el recurso de nulidad en un caso de tutela laboral (RIT T-164-2021), confirmando la sentencia de primera instancia que no constató vulneración de derechos fundamentales del demandante por parte del Fisco.

• Datos básicos del caso: Don Nombre interpone una demanda de tutela laboral contra el FISCO DE CHILE, representado por CARABINEROS DE CHILE, alegando vulneración de derechos fundamentales. El Juzgado de Letras del Trabajo de Rancagua (RIT Nº T-164-2021) rechaza la demanda. El demandante apela mediante un recurso de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante interpone recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia, invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, por infracción de ley que influyó sustancialmente en lo dispositivo del fallo.

• Hechos acreditados: Se acreditó que el demandante fue trasladado de localidad (de Tenencia Coltauco a la 38a Comisaría de la Prefectura Santiago Cordillera) con posterioridad a la presentación de una denuncia administrativa por acoso laboral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción del artículo 485 inciso 3 del Código del Trabajo al rechazar la acción de tutela, considerando que el traslado del demandante después de una denuncia administrativa por acoso laboral constituye una vulneración a la garantía de indemnidad. Si la interpretación del juez a quo respecto al alcance de la garantía de indemnidad es errónea, al consi...