Apelaciones - Rol 719-2022

La Corte de Apelaciones de Iquique revoca parcialmente el fallo de primera instancia, acogiendo la demanda de servidumbre minera sobre los lotes 154 y 180, rectificando coordenadas y denominación de un lote, y modificando el monto de la indemnización anual a pagar al Fisco.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique, de 5 de junio de 2023, Rol N° 719-2022, sobre recurso de apelación en juicio de constitución de servidumbre minera.

• Antecedentes procesales relevantes: La Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi interpuso demanda de constitución de servidumbre en contra del Fisco de Chile. El tribunal de primera instancia acogió parcialmente la demanda. Ambas partes apelaron del fallo.

• Hechos acreditados:

1. La demandante es titular de concesiones mineras.
2. Es necesario constituir servidumbres sobre terrenos fiscales para la exploración y explotación minera.
3. Los terrenos sobre los que se solicita la servidumbre son fiscales, rurales e incultos.
4. Parte de los terrenos se ubican en áreas protegidas.
5. El Ministerio de Bienes Nacionales ha tasado los terrenos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Procedencia de constituir servidumbre en áreas protegidas.
2. Corrección de errores en la individualización de los predios.
3. Valor de la indemnización por la constitución de la servidumbre.
4. Factor de uso a aplicar para el cálculo de la indemnización anual.
5. Estado en que deben restituirse los terrenos al término de la servidumbre.

• Argumentos de las partes: *Compañía Minera Doña Inés de Col...