Apelaciones - Rol 785-2023

La Corte de Apelaciones de Temuco, el 5 de junio de 2023, rechaza el recurso de hecho interpuesto contra la resolución que concedió la apelación subsidiaria en un incidente de nulidad por falta de emplazamiento, al considerar que la resolución impugnada tiene naturaleza de auto.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por don Nombre, en representación de Nombre y Nombre, contra la resolución del Juzgado de Letras de Curacautín que concedió la apelación subsidiaria deducida por la parte demandada en el juicio sumario de oposición al saneamiento caratulado “GANA/ORTEGA”, Rol C-31-2014.

• Antecedentes procesales relevantes: En el juicio sumario, se interpuso un incidente de nulidad por falta de emplazamiento. El Juzgado de Letras de Curacautín no dio lugar al incidente. La parte demandada interpuso recurso de reposición con apelación en subsidio, siendo rechazado el recurso de reposición, pero concedida la apelación en subsidio. La parte demandante recurre de hecho contra la concesión de la apelación subsidiaria.

• Hechos acreditados: El tribunal a quo concedió la apelación subsidiaria interpuesta por la parte demandada en contra de la resolución que no dio lugar al incidente de nulidad de lo obrado por falta de emplazamiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la resolución que rechaza un incidente de nulidad por falta de emplazamiento es apelable de forma subsidiaria o directa.

• Argumentos de las partes:

• Parte demandante (recurrente): La resolución que rechaza el incidente de nulidad...