Apelaciones - Rol 846-2022

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, el 5 de junio de 2023, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia que condenó a Nombre por conducción en estado de ebriedad causando daños y lesiones leves, confirmando la validez de la sentencia original.

• Datos básicos del caso: Nombre fue condenado por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puerto Montt por el delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando daños y lesiones leves (artículo 196 inciso 1° Ley 18.290). Se le impuso una pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de 4 UTM, cancelación de licencia de conducir y suspensión de cargo u oficio público. Los hechos ocurrieron el 21 de noviembre de 2021 en Llanquihue. RIT N°70-2022 RUC N° 2101048215-9.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa del acusado, representada por Nombre, interpuso recurso de nulidad contra la sentencia condenatoria, invocando la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, en relación con el artículo 342 letra c) del mismo código, argumentando vulneración del principio de la razón suficiente en la valoración de la prueba.

• Hechos acreditados: El 21 de noviembre de 2021, Nombre condujo en estado de ebriedad un vehículo por la Ruta V-300 en Llanquihue, perdiendo el control y colisionando con otro vehículo. A raíz de la colisión, el vehículo de la víctima resultó con daños de consideración y la víctima y sus acompañantes sufrieron lesiones leves. Nombre conducía sin haber obtenido licencia de ...