Apelaciones - Rol 10445-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la resolución del Juzgado Civil que aceptó la aclaración y rectificación de un informe pericial, por considerar que excede la mera corrección de errores de cálculo y afecta sustancialmente las conclusiones del peritaje. Se acoge el recurso de apelación.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra resolución del 9° Juzgado Civil de Santiago en autos Rol C-8822-2020.

• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco de Chile observó la prueba pericial presentada el 25 de junio de 2022. El perito aclaró y rectificó su informe el 1 de julio de 2022. El Fisco solicitó la nulidad del peritaje, interponiendo recurso de reposición y, en subsidio, apelación. El tribunal rechazó la reposición.

• Hechos acreditados: El informe pericial fue aclarado y rectificado con posterioridad a su presentación inicial, incorporándose documentos y consignándose inmuebles diferentes, omitiéndose otros.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación de si la aclaración y rectificación de un informe pericial, con la incorporación de nuevos antec...