Apelaciones - Rol 1274-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de amparo presentado a favor de un interno, al no constatar vulneración de derechos fundamentales por parte de Gendarmería de Chile al no acceder a su traslado a un penal específico por razones de seguridad y régimen interno.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre en favor de su hijo, Nombre, interno del Centro de Detención Preventiva Santiago Sur, solicitando su traslado al Complejo Penitenciario de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes: La Dirección Regional Metropolitana de Gendarmería de Chile informa que el traslado no es aconsejable tras evaluar los antecedentes. La Dirección Regional de Gendarmería de Chile, Región de Valparaíso, informa sobre el historial de faltas graves del interno.

• Hechos acreditados: El interno Nombre registra un historial de faltas graves al régimen intrapenitenciario en varias unidades penales, incluyendo posesión de arma blanca artesanal y participación en riñas. Su traslado desde el Complejo Penitenciario de Valparaíso fue solicitado previamente por generar problemas administrativos y ser un líder negativo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la negativa de Gendarmería de Chile a trasladar al interno al Complejo Penitenciario de Valparaíso constituye una privación, perturbación o amenaza a sus derechos fundamentales.

• Argumentos de las partes: * Recurrente: Solicita el traslado por razones de arraigo familiar, dada la enfermedad de la madre y la imposibilidad de visitarlo e...