Apelaciones - Rol 1314-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso acoge recurso de nulidad contra sentencia de Juzgado de Garantía de Villa Alemana, por errónea aplicación del derecho al condenar por injurias graves. Se anula parcialmente la sentencia, al no configurarse el elemento del animus injuriandi en las expresiones vertidas.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Valparaíso.
• Fecha: 3 de julio de 2023.
• Materia: Recurso de nulidad contra sentencia por delito de injurias graves.
• Recurrente: Defensa de Nombre.
• Decisión: Se acoge el recurso de nulidad y se anula parcialmente la sentencia condenatoria.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Garantía de Villa Alemana condenó a Nombre por el delito de injurias graves por escrito y con publicidad, previsto en el artículo 417 N°5 del Código Penal, y la absolvió del delito de calumnia.
• La defensa interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal (errónea aplicación del derecho).

• Hechos acreditados:

• Nombre, es profesor de educación física del Colegio Altomonte de Villa Alemana.
• El 14 de junio de 2021, Nombre, apoderada del colegio, difundió un mensaje vía WhatsApp en el chat del curso de su hija, donde aludía a malos tratos y agresiones por parte del profesor Nombre hacia sus hijas, solicitando protocolos y sumario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Determinar si existió errónea aplicación del derecho al calificar los hechos como constitutivos del delito de injurias graves, especí...