Apelaciones - Rol 1373-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso acoge el recurso de nulidad contra la sentencia del TOP de Viña del Mar por errónea aplicación del derecho al imponer pena accesoria de la Ley 20.066 en un delito de desacato, anulando parcialmente el fallo.

• Datos básicos del caso El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar condenó a Nombre Apellido Apellido por delito de desacato, imponiéndole pena de reclusión menor y medida cautelar del artículo 9 letra b) de la Ley 20.066.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa interpuso recurso de nulidad fundado en el artículo 373 b) del Código Procesal Penal, alegando errónea aplicación del derecho. La Corte de Apelaciones de Valparaíso declaró admisible el recurso y realizó la vista de la causa.

• Hechos acreditados El 29 de diciembre de 2021, Nombre Apellido Apellido insultó a su hermana Nombre en su domicilio, incumpliendo las medidas cautelares vigentes en la causa RIT 840-2021 del Juzgado de Garantía de Villa Alemana.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si es procedente imponer la pena accesoria del artículo 9 letra b) de la Ley 20.066 (prohibición de acercamiento) al delito de desacato. Si la imposición de la medida accesoria vulnera el principio non bis in idem.

• Argumentos de las partes La defensa argumenta que el tribunal erró al considerar los hechos constitutivos de maltrato según el artículo 5 de la Ley 20.066, ya que fueron valorados para configurar el delito de desacato. A...