Apelaciones - Rol 1405-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 4 de julio de 2023, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Quillota, que condenó al recurrente por dos delitos de lesiones menos graves, confirmando la sentencia original.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Valparaíso.
• Fecha: 4 de julio de 2023.
• Recurso: Nulidad (Rol IC N°1405-23).
• Origen: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Quillota (RUC N° 2100853785-K, RIT N° 17-2023).
• Delitos: Lesiones menos graves.
• Sentenciado: Nombre Apellido Apellido.
• Víctimas: Nombre y Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Quillota condenó a Nombre Apellido Apellido por dos delitos de lesiones menos graves, perpetrados el 21 de septiembre de 2021. Se le impuso una pena de 301 días de presidio menor en su grado mínimo por las lesiones causadas a Nombre, y 150 días de presidio menor en su grado mínimo por las lesiones causadas a Nombre. No se concedieron penas sustitutivas.
• La defensa interpuso recurso de nulidad.

• Hechos acreditados

• Nombre Apellido Apellido cometió dos delitos de lesiones menos graves en contra de Nombre y Nombre el 21 de septiembre de 2021 en Quillota.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Si existe errónea a...