Apelaciones - Rol 152-2023

La Corte de Apelaciones de Coyhaique revoca la decisión del Juzgado de Garantía y decreta el sobreseimiento definitivo por prescripción de la acción penal en una falta de desórdenes públicos, al no ser aplicable la suspensión de la prescripción a este tipo de infracciones.

• Datos básicos del caso Nombre, imputada por falta de desórdenes públicos (artículo 494 N° 1 del Código Penal).

• Antecedentes procesales relevantes El 6 de junio de 2023, el Juzgado de Garantía de Coyhaique rechaza la solicitud de sobreseimiento definitivo por prescripción de la acción penal, presentada por la defensa de Apellido. La defensa apela esta resolución, argumentando que la acción penal por la falta imputada ha prescrito, y que la suspensión de la prescripción (artículo 96 del Código Penal) no es aplicable a las faltas.

• Hechos acreditados La falta de desórdenes públicos se imputa a los días 10, 11 y 17 de noviembre de 2022. El 3 de mayo de 2023, el Ministerio Público presenta requerimiento en procedimiento monitorio contra Apellido. El Juzgado...