Apelaciones - Rol 167-2023

La Corte de Apelaciones de Valdivia acoge el recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado del Trabajo de Osorno, argumentando errónea interpretación de ley al ordenar el pago retroactivo de cotizaciones previsionales en un contrato a honorarios previamente existente.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda a la I. Municipalidad de Osorno por declaración de existencia de relación laboral y despido injustificado. El Juzgado de Letras del Trabajo de Osorno acoge la demanda, condenando a la Municipalidad al pago de cotizaciones previsionales. La demandada apela mediante recurso de nulidad. Decisión de primera instancia del Juzgado de Letras del Trabajo de Osorno, RIT O-241-2022. Recurso de Nulidad Rol N° Laboral - Cobranza-167-2023, Corte de Apelaciones de Valdivia. Ministro redactor: Nombre. Fecha: 3 de julio de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Osorno acogió la demanda de Nombre. La Municipalidad de Osorno, representada por la abogada Nombre, interpuso recurso de nulidad contra la sentencia, invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley).

• Hechos acreditados: La relación entre las partes se inició y desarrolló bajo la modalidad de contrato de honorarios, amparado en el artículo 4 de la Ley N° 18.883. El pago de las prestaciones se realizó conforme a dicho estatuto contractual. La sentencia de primera instancia declaró la existencia de una relación laboral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia d...