Apelaciones - Rol 200-2023

La Corte de Apelaciones de Punta Arenas, en causa penal por procedimiento simplificado, revoca de oficio el sobreseimiento definitivo decretado erróneamente, al constatar que aún no se cumplían las condiciones de la suspensión condicional del procedimiento, restableciendo la posibilidad de revocar dicha suspensión por incumplimiento.

• Datos básicos del caso: Causa RUC 1800194332-0, RIT 2408-2019, seguida ante el Tribunal de Garantía de Punta Arenas. Recurso de apelación del Ministerio Público contra resolución que no da lugar a la revocación de la suspensión condicional del procedimiento.

• Antecedentes procesales relevantes:

1. El 04 de mayo de 2019, la Fiscalía presenta requerimiento simplificado contra Nombre.
2. El 14 de abril de 2022, se suspende condicionalmente el procedimiento a favor de la imputada por 16 meses, con la condición de pagar $500.000 a la víctima, Nombre, en 16 cuotas.
3. El 02 de mayo de 2023, la Fiscalía solicita audiencia de revocación de la suspensión condicional por incumplimiento de pago.
4. El 04 de mayo de 2023, el Tribunal no da lugar a la solicitud, argumentando que por error se había decretado el sobreseimiento total y definitivo el 19 de abril de 2023, decisión que se encontraba firme.
5. El 26 de mayo de 2023, el Ministerio Público interpone incidente de nulidad procesal contra ambas resoluciones.

• Hechos acreditados:

1. Se decretó el sobreseimiento definitivo de la causa antes del cumplimiento del plazo de la suspensión condicional del procedimiento.
2. La imputada incumplió la obligación de pago impuesta en la suspensión condicional del proced...