Apelaciones - Rol 2607-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia de primera instancia, elevando la indemnización por daño moral a $95.000.000. Se rechazan las excepciones de prescripción y reparación planteadas por el Fisco, al considerar la gravedad de los hechos y la aplicación de normas de Derecho Internacional de los Derechos Humanos.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, 4 de julio de 2023, Rol N° Civil-2607-2022.

• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco de Chile apela la sentencia de primera instancia del Décimo Séptimo Juzgado Civil de Santiago, que acogió la demanda indemnizatoria por daño moral. El Fisco opuso las excepciones de prescripción y reparación.

• Hechos acreditados: El demandante sufrió privación de libertad, amenazas de muerte, tratos inhumanos, aplicación de corriente y abuso sexual por agentes del Estado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Prescripción de la acción indemnizatoria contra el Estado por violaciones a los derechos humanos. 2) Compatibilidad entre las indemnizaciones percibidas en el marco de la justicia transicional y la acción de reparación por daño moral. 3) Suficiencia del monto indemnizatorio fijado en primera instancia.

• Argumentos de las partes: El Fisco alega la prescripción de la acción y la reparación del daño a través de las leyes de reparación y reconciliación. El demandante sostiene que el daño moral no ha sido reparado adecuadamente y que las leyes de reparación no son incompatibles con la acción indemnizatoria.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita jurisprudencia de la Excma. Corte Suprema (SCS Ro...