Apelaciones - Rol 2745-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, en causa penal, confirma la sentencia del Octavo Juzgado de Garantía que rechazó la aplicación de la atenuante de colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos, al no haber el imputado renunciado a su derecho a guardar silencio ni entregado antecedentes relevantes.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago, Cuarta Sala.
• Fecha: 5 de julio de 2023.
• Roles: Rol Corte: Penal-2745-2023; RUC: 2200836577-K; RIT: O-4571-2022.
• Juzgado de origen: 8º Juzgado de Garantía de Santiago.
• Delito: No especificado en la resolución.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Apelación de la sentencia del 8º Juzgado de Garantía de Santiago, RIT N° 4571-2022, RUC N° 2200836577-K.
• La apelación se centra en la denegación de la atenuante de colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos (artículo 11 N° 9 del Código Penal).

• Hechos acreditados:

• No se detallan los hechos específicos del delito, sino que el fallo se centra en el análisis de la atenuante invocada.
• El imputado atribuyó responsabilidad a un tercero, lo cual es considerado relevante para la denegación de la atenuante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia de la atenuante de responsabilidad penal por colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos (artículo 11 N° 9 del Código Penal).
• Análisis de los requisitos y alcance de dicha atenuante en el contexto del sistema procesal penal acusatorio.

• Argumentos de las partes:

• No se explicita el argumento del ape...