Apelaciones - Rol 2807-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la resolución del 4° Juzgado de Garantía que decretó el sobreseimiento definitivo en causa por apropiación indebida (art. 470 N°1 del Código Penal), al estimar que los hechos investigados sí son constitutivos de delito.

• Datos básicos del caso: Apelación de la resolución del 4° Juzgado de Garantía de Santiago que decreta el sobreseimiento definitivo en causa RIT 2453-2019. La imputada está acusada del delito de apropiación indebida. La defensa alega que los hechos no son constitutivos de delito (art. 250 letra a) del Código Procesal Penal). La querellante se opone al sobreseimiento. • Antecedentes procesales relevantes: El 4° Juzgado de Garantía acoge la solicitud de sobreseimiento definitivo. La querellante apela de esta resolución. • Hechos acreditados: No se consignan en el fallo, pero se desprende que la querellante acusa a la querellada de apropiación ilegítima de bienes de su propiedad. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si los hechos investigados son constitutivos del delito de apropiación indebida (art. 470 N°1 del Código Penal) y, por lo tanto, si procede el sobreseimiento definitivo. • Argumentos de las partes: La defensa alega que los hechos no son constitutivos de delito. La querellante sostiene que sí lo son. • Doctrina y jurisprudencia citadas: No se mencionan expresamente, pero se alude a la interpretación del artículo 470 N° 1 del Código Penal en relación con los bienes jurídicos protegidos. • Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte estima que las a...