Apelaciones - Rol 329-2023

La Corte de Apelaciones de Valdivia, el 4 de julio de 2023, confirma la sentencia del Primer Juzgado Civil de Valdivia. Se trata de un caso sobre indemnización por daño moral a un menor de edad, víctima de apremios ilegítimos por agentes del Estado. Se confirma el fallo apelado.

• Datos básicos del caso: Corte de Apelaciones de Valdivia, 4 de julio de 2023. Rol N°Civil-329-2023.

• Antecedentes procesales relevantes: Se apela la sentencia de fecha 13 de enero de 2023, dictada por el Primer Juzgado Civil de Valdivia.

• Hechos acreditados: El fallo original refiere a un caso donde el actor, siendo menor de edad (trece años), fue detenido y sometido a apremios físicos y psicológicos por agentes del Estado para obtener información sobre sus familiares. Fue liberado y abandonado fuera del amparo familiar, generando secuelas psicológicas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia y cuantificación de la indemnización por daño moral.

• Argumentos de las partes: No se explicita en el fallo. Se entiende que el apelante busca modificar el monto de la indemnización.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en el fallo.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte confirma la sentencia apelada, sin explicitar mayores fundamentos. Un ministro previene que habría estado por aumentar la indemnización a $80.000.000, considerando la edad del actor al momento de los hechos (13 años), la imposibilidad de imputarle responsabilidad penal o civil, los apremios sufridos y el abandono posterior, lo que causó un daño moral intenso con sec...