Apelaciones - Rol 3310-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, en fallo de 4 de julio de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de primera instancia que la condenó a pagar indemnización por daño moral debido a un accidente laboral.

• Datos básicos del caso: El caso corresponde al RIT O-3202-2021, caratulado “Campos con Nombre”, del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. La sentencia de primera instancia acogió la demanda y condenó a la demandada al pago de $45.000.000 por daño moral. La demandada recurrió de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpuso recurso de nulidad, invocando, en primer lugar, la causal del artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley), y subsidiariamente, las causales del artículo 478 letra b) (infracción a las reglas de la sana crítica) y letra e) (falta de análisis de toda la prueba), ambos del Código del Trabajo. El recurso fue declarado admisible.

• Hechos acreditados: Existencia de relación laboral entre las partes desde el 3 de septiembre de 2019 hasta el 18 de enero de 2020, terminada por término de la obra o faena (artículo 159 N°5 del Código del Trabajo). El demandante sufrió un accidente laboral el 3 de diciembre de 2019 mientras trabajaba para la demandada, debido a un terreno irregular con restos de alambres, sin contar con zapatos de seguridad entregados por el empleador, sin capacitaciones ni procedimiento de trabajo seguro conocido e interiorizado por el trabajador.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: D...