Apelaciones - Rol 483-2023

La Corte de Apelaciones de Temuco, el 5 de julio de 2023, rechaza los recursos de nulidad presentados por las defensas de los condenados por el delito de homicidio simple, confirmando la sentencia del Tribunal de Juicio Oral de Villarrica.

• Datos básicos del caso La sentencia impugnada corresponde al RUC 2010034450-6, RIT 5-2023 del Tribunal del Juicio Oral de Villarrica, que condenó a Nombre a 13 años de presidio mayor en su grado medio, y a Nombre a 11 años de presidio mayor en su grado medio, ambos como autores del delito de homicidio simple en perjuicio de Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes Contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral de Villarrica, se interpusieron dos recursos de nulidad:

1. El abogado Nombre, en representación de Nombre, invocó la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, en relación con el artículo 15 N°1 del Código Penal (errónea aplicación del derecho).
2. La abogada Nombre, en representación de Nombre...