Apelaciones - Rol 505-2023

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, el 7 de julio de 2023, en materia penal, revoca la decisión del Juzgado de Garantía que había excluido la prueba del Ministerio Público en un caso de hurto simple frustrado, ordenando su incorporación al auto de apertura.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación interpuesto por el Fiscal Adjunto don Marcelo Maldonado González contra la resolución del Juzgado de Garantía de Puerto Montt que excluyó la prueba ofrecida por el Ministerio Público en la audiencia de preparación de juicio oral, en los autos RUC 2300506856-8, RIT 3722-2023. El caso se refiere a un delito frustrado de hurto simple.

• Antecedentes procesales relevantes: El Fiscal Adjunto interpone recurso de apelación solicitando se revoque la resolución impugnada y se modifique el auto de apertura incorporando la prueba del Ministerio Público.

• Hechos acreditados: El Ministerio Público formuló requerimiento de procedimiento simplificado contra Nombre, imputándole la sustracción de un set de destornilladores avaluado en $40.000 des...