Apelaciones - Rol 559-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción, en causa penal por tráfico de drogas y otros delitos, rechaza el recurso de nulidad de la defensa, pero invalida de oficio la sentencia en cuanto al delito de amenazas simples, ordenando un nuevo juicio oral.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Concepción.
• Fecha: 7 de julio de 2023.
• RIT: 50-2023 (Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción).
• Delitos: Tráfico ilícito de pequeñas cantidades de estupefacientes y sustancias psicotrópicas, amenazas simples, amenazas a carabineros, maltrato de obra a carabineros con resultado de lesiones leves.
• Recurrente: Defensa de Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes

• El 21 de abril de 2023, el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción condenó a Nombre por los delitos mencionados.
• La defensa interpuso recurso de nulidad contra la sentencia.
• El recurso fue declarado admisible y se realizó la audiencia correspondiente.

• Hechos acreditados

• El 21 de s...